By static, I mean that the resources allocated to each partition do not change over time.

所谓静态的意思是，分配到每个分区上的资源不会随着时间而改变。

youdao

Client mail databases were distributed evenly over 52 LVM file systems, each allocated across 5 volumes in a single LVM, providing 11.5 GB of useable space per file system.

客户机邮件数据库均匀分布于52个LVM文件系统，每一个分配都横跨lvm中的五个卷，为每一个文件系统提供11.5 GB的可用空间。

youdao

Client mail databases were distributed evenly over a 52 LVM file system, each allocated across 5 volumes in a single LVM, providing 11.5 GB of useable space per file system.

客户机邮件数据库均匀分布于52个LVM文件系统，每一个分配都横跨单独lvm中的五个卷，为每一个文件系统提供11.5 GB的可用空间。

youdao

"Thus far,we have allocated over $620 billion of the Act, and as a result, the Recovery Act is responsible for somewhere between 2.3 and 2.8 million jobs that were either saved or created."

VOA: standard.2010.06.18

But regardless of how you measure it, for a full half-dozen years, in the midst of this bull market, colleges and universities were over-allocated to fixed income relative to where they had been in June of 1987.

但不管你怎么算,整整六年时间,处于牛市之中,大学的基金,由于1987年6月那次崩盘的影响,过度投资于固定收益债券

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We all know that overseas development assistance allocated to agriculture dropped from 18 percent in 1978 to just over four percent in 2008, The amount of money spent by developing countries on agriculture during that same period also dropped sharply.

VOA: standard.2010.03.29

And so the water is over-allocated, and that's a big issue in the West.

NPR: Can Climate Change Explain Odd Weather?

For example, a portfolio manager who feels that his or her fund is over-allocated to office properties and under-allocated to industrial could swap a portion of the office exposure for industrial without actually buying or selling properties.

FORBES: A Guide To Real Estate Derivatives

The Treasury said the rest of the fund would be allocated over the next two years.

BBC: Libor fines to fund armed forces charities, says Osborne